Hashima Island at stormy weather   

Sony NEX-6 / E 3.5-5.6/16-50 OSS at 31 mm / f 13 / 1/125 Sec. / Picture taken from the boot

Google Earth    3237'46.26"N   12944'4.58"E

 

A member of the work force during the active coal mining era

 

本日のお客様は、どうしても軍艦島へ来たかったと、ドイツのベルリンからお越しになられました。

ドイツでお父様が炭坑夫だったので、(昨年、お父様が他界されたということです)と感慨深げにお花を取り出して軍艦島の海へ献花していました。 

自国のエネルギーを支える為、炭鉱で働いていた人々のご苦労は世界共通のようで、ガイドの言葉に懸命に耳を傾けていました。


弊社の軍艦島ツアーをとても気に入って頂いたようで、明日も乗船したいと、明日の乗船予約をされて帰られました。

明日も精一杯頑張らせて頂きます。

お父様のご冥福を心よりお祈り致します。